《恋恋笔记本》经典台词
《恋恋笔记本》是由尼克·卡萨维茨执导，瑞恩·高斯林、瑞秋·麦克亚当斯主演的爱情片，影片于2004年6月25日在美国上映。以下是我为大家整理的《恋恋笔记本》经典台词精选相关内容，仅供参考，希望能够帮助大家。
Allie:Lookatus,we'realreadyfighting.看看我们，已经在吵架了
Noah:Well,that'swhatwedo.Wefight.我们就是这样，我们会吵架
YoutellmewhenI'mbeinganarrogantsonofabitch你管我叫自大的混蛋
andItellyouwhenyou'rebeingapainintheass.我管你叫难搞的女人
Whichyouare99%ofthetime.而你有99%的时间都是
I'mnotafraidtohurtyourfeelings.我不怕伤到你
Theyhavelikeatwosecondreboundrate你很快就会恢复元气
andyou'rebackdoingthenextpain-in-the-assthing.马上又变回难搞的女人
Allie:So,what?那又怎样？
Noah:Soit'snotgonnabeeasy.It'sgonnabereallyhard.所以这不轻松，反而会很吃力
Andwe'regonnahavetoworkatthiseveryday,我们会每天都得面对这个问题
butIwanttodothat,becauseIwantyou.而我想要那些，因为我要你
Iwantallofyou,forever,youandme,everyday.我永远要你，要我们一起厮守每一天
Wouldyoustopthinkingaboutwhateveryonewants.拜托你别再想大家要什么了
StopthinkingaboutwhatIwant,whathewants,别再想我要什么
whatyourparentswant.Whatdoyouwant?他要什么、你父母要什么
Whatdoyouwant?你要什么？
MydearestAllie,亲爱的.艾莉
Icouldn'tsleeplastnightbecauseIknowthat
it'soverbetweenus.我昨晚辗转难眠，因为我知道我们之间完了
I'mnotbitteranymore,becauseIknowthatwhatwe
hadwasreal.我不再痛苦，因为我知道我们曾拥有真爱
Andifinsomedistantplaceinthefuture要是未来在遥远的某处
weseeeachotherinournewlives,我们再度相遇
I'llsmileatyouwithjoy我会对你微笑，并忆起…
andrememberhowwespentasummerbeneaththetrees我们曾在绿荫之下共度某个夏日
Iearningfromeachotherandgrowinginlove.彼此学习，在爱中成长
Thebestloveisthekindthatawakensthesoul最好的爱能唤醒灵魂
andmakesusreachformore,启发我们追求卓越
thatplantsafireinourhearts会我们的心里种下热情的火苗
andbringspeacetoourminds.并带给我们的心灵平静
Andthat'swhatyou'vegivenme.那也就是你所给予我的
That'swhatI'dhopedtogivetoyouforever.我也希望能永远给你这一切
Iloveyou.I'llbeseeingyou,Noah.我爱你，他日再见了
Allie得了老年痴呆症，失去了记忆，Noah一遍一遍读他们年轻时的故事给她听。
Iknowyoufeellostrightnow,我知道你现在感觉很失落
butdon'tworry,但是别担心
nothingiseverlost,norcanbelost.没有任何事物会失落或被遗忘
Thebodysluggish,aged,cold,肉体只会迟缓、老化，冰冷
theembersleftfromearlierfires.大火过后的余烬
shalldulyflameagain.也会再度燃烧
Look,guys,孩子们
that'smysweetheartinthere.那是我最心爱的人
I'mnotleavingher.我不会离开她
Thisismyhomenow.这里现在就是我家
Yourmotherismyhome.你们的母亲就是我的家
Allie:Ineedtoaskyousomething.我要问你一件事
Noah:Whatisit,sweetheart?什么事？亲爱的
Allie:Doyouthinkthatourlovecancreatemiracles?你觉得我们的爱可以创造奇迹吗？
Noah:Yes,Ido.That'swhatbringsyoubacktomeeachtime.我想可以，正是因为爱每次都把你带回我身边
Allie:Doyouthinkourlovecouldtakeusawaytogether?你觉得我们的爱能把我们一起带走吗？
Noah:Ithinkourlovecandoanythingwewantitto.我想我们的爱可以让我们无所不能
Allie:Iloveyou.我爱你
Noah:Iloveyou,Allie.我也爱你
Iamnoonespecial,justacommonmanwithcommonthoughts.我不是什么名人，只是个思想平凡的普通人。
I'veledacommonlife.过着普通的生活。
Therearenomonumentsdedicatedtome.我没有什么纪念碑。
Andmynamewillsoonbeforgotten.也很快会为世人所遗忘。
Butinonerespect,I'vesucceededasgloriouslyasanyonewhoeverlived.但在某方面来说，我跟大家一样都活得很快乐。
I'velovedanotherwithallmyheartandsoulandformethathasalwaysbeenenough.我全心全意爱着另一个人，对我而言，那已经足够了。
恋恋笔记本经典台词(中英文)
《恋恋笔记本》是一部关于爱情的电影，我们整理了一些片中的经典台词语录。如果你想要寻找经典语录台词，一定不要错过我们。下面就是365语录台词网为你搜集整理的精彩内容，就让我们一起来欣赏一下吧！这些我们精心整理搜集的台词一定会让广大影迷朋友们喜欢，欢迎持续关注我们的后续更新。Allie:Lookatus,we'realreadyfighting.看看我们，已经在吵架了
Noah:Well,that'swhatwedo.Wefight.我们就是这样，我们会吵架
YoutellmewhenI'mbeinganarrogantsonofabitch你管我叫自大的混蛋
andItellyouwhenyou'rebeingapainintheass.我管你叫难搞的女人
Whichyouare99%ofthetime.而你有99%的时间都是
I'mnotafraidtohurtyourfeelings.我不怕伤到你
Theyhavelikeatwosecondreboundrate你很快就会恢复元气
andyou'rebackdoingthenextpain-in-the-assthing.马上又变回难搞的女人
Allie:So,what?那又怎样？
Noah:Soit'snotgonnabeeasy.It'sgonnabereallyhard.所以这不轻松，反而会很吃力
Andwe'regonnahavetoworkatthiseveryday,我们会每天都得面对这个问题
butIwanttodothat,becauseIwantyou.而我想要那些，因为我要你
Iwantallofyou,forever,youandme,everyday.我永远要你，要我们一起厮守每一天
Wouldyoustopthinkingaboutwhateveryonewants.拜托你别再想大家要什么了
StopthinkingaboutwhatIwant,whathewants,别再想我要什么
whatyourparentswant.Whatdoyouwant?他要什么、你父母要什么
Whatdoyouwant?你要什么？
MydearestAllie,亲爱的艾莉
Icouldn'tsleeplastnightbecauseIknowthat
it'soverbetweenus.我昨晚辗转难眠，因为我知道我们之间完了
I'mnotbitteranymore,becauseIknowthatwhatwe
hadwasreal.我不再痛苦，因为我知道我们曾拥有真爱
Andifinsomedistantplaceinthefuture要是未来在遥远的某处
weseeeachotherinournewlives,我们再度相遇
I'llsmileatyouwithjoy我会对你微笑，并忆起…
andrememberhowwespentasummerbeneaththetrees我们曾在绿荫之下共度某个夏日
Iearningfromeachotherandgrowinginlove.彼此学习，在爱中成长
Thebestloveisthekindthatawakensthesoul最好的爱能唤醒灵魂
andmakesusreachformore,启发我们追求卓越
thatplantsafireinourhearts会我们的心里种下热情的火苗
andbringspeacetoourminds.并带给我们的心灵平静
Andthat'swhatyou'vegivenme.那也就是你所给予我的
That'swhatI'dhopedtogivetoyouforever.我也希望能永远给你这一切
Iloveyou.I'llbeseeingyou,Noah.我爱你，他日再见了
Allie得了老年痴呆症，失去了记忆，Noah一遍一遍读他们年轻时的故事给她听。
Iknowyoufeellostrightnow,我知道你现在感觉很失落
butdon'tworry,但是别担心
nothingiseverlost,norcanbelost.没有任何事物会失落或被遗忘
Thebodysluggish,aged,cold,肉体只会迟缓、老化，冰冷
theembersleftfromearlierfires.大火过后的余烬
shalldulyflameagain.也会再度燃烧
Look,guys,孩子们
that'smysweetheartinthere.那是我最心爱的人
I'mnotleavingher.我不会离开她
Thisismyhomenow.这里现在就是我家
Yourmotherismyhome.你们的母亲就是我的家
Allie:Ineedtoaskyousomething.我要问你一件事
Noah:Whatisit,sweetheart?什么事？亲爱的
Allie:Doyouthinkthatourlovecancreatemiracles?你觉得我们的爱可以创造奇迹吗？
Noah:Yes,Ido.That'swhatbringsyoubacktomeeachtime.我想可以，正是因为爱每次都把你带回我身边
Allie:Doyouthinkourlovecouldtakeusawaytogether?你觉得我们的爱能把我们一起带走吗？
Noah:Ithinkourlovecandoanythingwewantitto.我想我们的爱可以让我们无所不能
Allie:Iloveyou.我爱你
Noah:Iloveyou,Allie.我也爱你
Iamnoonespecial,justacommonmanwithcommonthoughts.我不是什么名人，只是个思想平凡的普通人。
I'veledacommonlife.过着普通的生活。
Therearenomonumentsdedicatedtome.我没有什么纪念碑。
Andmynamewillsoonbeforgotten.也很快会为世人所遗忘。
Butinonerespect,I'vesucceededasgloriouslyasanyonewhoeverlived.但在某方面来说，我跟大家一样都活得很快乐。
I'velovedanotherwithallmyheartandsoulandformethathasalwaysbeenenough.我全心全意爱着另一个人，对我而言，那已经足够了。
（365语录台词网为您编辑发布，喜欢我请持续关注）
恋恋笔记本经典台词
我昨晚辗转难眠，因为我知道我们之间完了；我不再痛苦，因为我知道我们曾拥有真爱。下面是我分享的有关恋恋笔记本经典台词，欢迎大家阅读！
1、爱情没有那么多借口，如果最终没能在一起，只能说明爱的不够。
2、茫茫人生，或有一人。陷其所爱，忘乎所以。不问初心，不为相期，不望相守，不许相依。只愿烂漫时，与子共相栖。
3、我没有什么特别的只是一个有着普通想法的普通人过着普通的生活没有人为我立碑著书歌功颂德我的名字也将很快被人遗忘但是在一件事情上我比任何人都要成功我全心全意地爱着一个人而且对我来说这就足够了。
4、最好的爱能唤醒我们的灵魂，激励我们追求理想，点燃我们心中的激情之火，也能给我们的内心带来安宁。
5、如果我什么都不记得了，会怎么样？我会在这。
6、夏日的恋情，总是因为各种各样的原因而终结，但不管是什么原因，他们都有一个共同点他们都像是划过天边的流星，拥有壮观的一刻，虽然只是一闪而过，却拥有短暂的永恒。
7、爱自分离始知深。
8、一生至少该有一次，为了某个人而忘了自己，不求有结果，不求同行，不求曾经拥有，甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里，遇到你......
9、我昨晚辗转难眠，因为我知道我们之间完了；我不再痛苦，因为我知道我们曾拥有真爱。
10、你觉得我们的爱可以创造奇迹吗?我想可以，正是因为爱每次都把你带回我身边。
11、有你母亲在的'地方就是我的家
12、诺亚：“我最亲爱的艾丽。昨晚我彻夜难眠，因为我知道我们的爱情就这样结束了。我并不感到痛苦，因为我知道我们是真心相爱。如果在将来我们能在新生活中重逢，我会欣喜的朝你微笑，会想起我们在树下的夏日时光、对彼此的了解和渐入佳境的爱。极致之爱能唤醒灵魂，它让我们追求更多，让我们心火熊熊、凝神静气，那就是你给予我的。那也是我希望给予你的。我爱你。再见了。”
13、我全心全意的爱着另一个人，对我而言;这已经很足够了。
14、在我看来，我只有三个选择，一.我可以一枪崩了他;二.我可以让他滚蛋;或者是三...我离开你;任何一个都不好，因为...不管我选择哪个，我都得不到你，可不管怎么样，我还是爱你。
15、最令人动容的不是诺亚和艾丽当时爱的多深，初恋谁都投入。而是，错过了彼此多年，他们身边都有了别人，但当他们再次遇见，诺亚和艾丽还是选择了彼此。褪去了青春的荷尔蒙我还是选择你!
恋恋笔记本台词
恋恋笔记本经典台词
1、有你母亲在的地方就是我的家
2、一生至少该有一次，为了某个人而忘了自己，不求有结果，不求同行，不求曾经拥有，甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里，遇到你......
3、诺亚：我最亲爱的艾丽。昨晚我彻夜难眠，因为我知道我们的爱情就这样结束了。我并不感到痛苦，因为我知道我们是真心相爱。如果在将来我们能在新生活中重逢，我会欣喜的朝你微笑，会想起我们在树下的夏日时光、对彼此的了解和渐入佳境的爱。极致之爱能唤醒灵魂，它让我们追求更多，让我们心火熊熊、凝神静气，那就是你给予我的。那也是我希望给予你的。我爱你。再见了。
4、我全心全意的爱着另一个人，对我而言;这已经很足够了。
5、爱情没有那么多借口，如果最终没能在一起，只能说明爱的不够。
6、茫茫人生，或有一人。陷其所爱，忘乎所以。不问初心，不为相期，不望相守，不许相依。只愿烂漫时，与子共相栖。
7、我没有什么特别的，只是一个有着普通想法的普通人，过着普通的生活，没有人为我立碑著书，歌功颂德，我的名字也将很快被人遗忘，但是在一件事情上，我比任何人都要成功，我全心全意地爱着一个人，而且对我来说这就足够了。
8、你觉得我们的爱可以创造奇迹吗?我想可以，正是因为爱每次都把你带回我身边。你觉得我们的爱能把我们一起带走吗?我想我们的爱可以让我们无所不能。我爱你。我也爱你。晚安。
9、最好的爱能唤醒我们的灵魂，激励我们追求理想，点燃我们心中的激情之火，也能给我们的内心带来安宁。
10、在我看来，我只有三个选择，一.我可以一枪崩了他;二.我可以让他滚蛋;或者是三...我离开你;任何一个都不好，因为...不管我选择哪个，我都得不到你，可不管怎么样，我还是爱你。
11、最令人动容的不是诺亚和艾丽当时爱的多深，初恋谁都投入。而是，错过了彼此多年，他们身边都有了别人，但当他们再次遇见，诺亚和艾丽还是选择了彼此。褪去了青春的荷尔蒙我还是选择你!